Aulasic

Opiniones

Opiniones del curso La traducción de marketing

Ver todas las opiniones


  • Me parece una buena introducción al marketing en general y a la traducción comercial en particular.

    Amanda (Salamanca)

  • Me ha parecido un curso realmente interesante. Especialmente, he disfrutado en algunas de las prácticas propuestas, como la traducción de eslóganes o la del comunicado del Burger King. Creo que todas han sido acertadas y pertinentes. Desde luego, ha sido un curso entretenido.

    Lúa (A Coruña)

  • Me gustaron mucho los textos propuestos para traducir. ¡Gracias Olga y Barbara por el seguimiento realizado!

    María Victoria (Mendoza - Argentina)

  • El curso me ha parecido interesante.

    Raquel (Madrid)

  • En el curso se cubren los fundamentos del marketing y da una visión global acerca del mercado de traducción; da pie para seguir formándose en el área gracias a la bibliografía y las distintas aristas que me interesa. Valoración: 10.

    Fabricio (Córdoba - Argentina)

  • Ha sido un curso muy ameno y entretenido, además de completo. Las prácticas propuestas han sido muy motivadoras.

    Celia (Barcelona)

  • El curso está muy bien organizado, da gusto lo bien redactados que están los contenidos teóricos de cada módulo y las prácticas están perfectamente orientadas a la aplicación de la teoría que hemos estudiado. Además, el seguimiento semanal de Barbara me ha ayudado a ver que mi rendimiento en el curso estaba siendo el deseado, y los recordatorios semanales de cada nuevo módulo me daban ese empujón de motivación necesario para ponerme a ello. ¡Lo recomendaría sin ninguna duda!

    Clara Sofía Gil (Ciudad Real)

  • Es un curso muy interesante para todo aquel o aquella que quiera dedicarse a la traducción de marketing.

    Carmen (Salamanca)

  • Las pruebas que había que hacer al finalizar cada tema me han parecido muy interesantes y algunas han supuesto un verdadero reto, lo cual me ha encantado, ya que eso me ha puesto a prueba y he podido ver si soy capaz de enfrentarme y resolver traducciones a las que no estoy acostumbrada.

    Violeta (Málaga)

  • Las prácticas y los comentarios de la tutora.

    Tareixa (Hamburgo - Alemania)

  • Lo que más me ha gustado son los comentarios de las prácticas. Se nota que Olga ha dedicado tiempo a corregir las prácticas a fondo y ha dejado comentarios muy detallados y útiles de los que se puede aprender mucho.

    Paloma (Lugo)

  • Me gustó mucho la parte práctica y la retroalimentación.

    Arcelia Guadalupe (Jalisco - México)

  • Resalto la abundancia de ejemplos en el material de cada unidad (ejemplos de campañas, de errores, etc.) También me pareció que los ejercicios de las práctica estaban bien diseñados.

    Las devoluciones de las prácticas fueron muy detalladas y claras. Y la comunicación súper rápida y fluida.

    Pilar (Buenos Aires - Argentina)

  • Opinión

Element

Become a Member


Continue